Preguntas frecuentes

¿Cómo se calculan mis apellidos?

En España cada persona lleva el primer apellido de su padre y el primero de su madre. Si seguimos la cuenta, tu tercer apellido es el segundo de tu padre, el cuarto el segundo de tu madre, y así sucesivamente: cada uno de tus padres aporta su lista entera, intercalada con la del otro.

Aplicado a todas las generaciones del árbol, salen 2 apellidos con tus padres, 4 con tus abuelos, 8 con tus bisabuelos y 16 con tus tatarabuelos. Donde falta un dato ponemos «_» para que no se descoloque el resto.

¿Por qué «A Thousand Surnames»?

Porque cada generación duplica tus apellidos: 2 son los tuyos, 4 los de tus padres, 8 los de tus abuelos… Con diez generaciones completas llevarías 1.024 apellidos, unos mil. En informática, 1.024 es un «kibi» (Ki): de ahí el nombre de nuestra mascota, Kibi: una galleta genealógica con cara, con un mordisco por los antepasados que aún faltan.

¿Qué significa «_»?

Es un apellido que no sabemos porque falta una persona o un dato en el árbol. La app te dice a quién investigar para rellenar el primer hueco y cuántos apellidos seguidos tendrías al conseguirlo.

¿Y si en mi familia el apellido de la madre va primero, o hay dos madres o dos padres?

Cada persona tiene dos huecos: quien le da el primer apellido y quien le da el segundo. Por defecto el padre va primero, pero con el botón «Intercambiar orden» puedes cambiarlo en cualquier persona del árbol. Así se cubren el orden invertido (posible en España desde 2017) y las familias con dos madres o dos padres.

¿Cómo importo mi árbol de Ancestry o MyHeritage?

Ancestry: abre tu árbol, ve a «Configuración del árbol» y pulsa «Exportar árbol». Cuando termine, descarga el archivo .ged.

MyHeritage: en «Árbol genealógico», abre «Administrar árboles» y elige «Exportar a GEDCOM». Te llegará un enlace para descargarlo.

Después, en la app, pulsa «Importar GEDCOM», elige el archivo (el .ged, o el .zip de Ancestry tal cual) y la persona cuyos apellidos quieres calcular. El árbol son esa persona y sus ascendientes; el resto del archivo se guarda aparte, en tu navegador, para que puedas cambiar de persona cuando quieras desde Ajustes.

¿Qué ha cambiado desde que importé mi árbol?

En los árboles importados de un GEDCOM, la app anota todo lo que cambias desde la importación: las personas que añades (y de quién son padre o madre), los datos que corriges (nombre, apellidos, sexo, nacimiento, lugar), los enlaces entre padres e hijos que pones o quitas y las personas que desaparecen del árbol.

Sirve para llevar esos cambios al programa o la web de genealogía donde tienes tu árbol: la mayoría no deja mezclar un GEDCOM con un árbol que ya existe (solo lo suben como un árbol nuevo, sin tus fotos, pistas ni coincidencias de ADN), así que se pasan a mano.

Lo encuentras en la pestaña Galleta («📝 N cambios desde la importación», solo si hay alguno) y en Ajustes, junto al árbol. Cada cambio viene redactado como una instrucción, con el año de nacimiento para encontrar a cada persona: haz el cambio en tu otro árbol y pulsa «✓ Hecho». También puedes copiar la lista o descargarla en un .txt.

La lista sale de comparar tu árbol con cómo venía en el archivo, así que si deshaces un cambio desaparece solo. Cambiar el orden de los progenitores (quién da el primer apellido) no cuenta, porque los demás programas no guardan ese orden. En los árboles importados antes de esta función, los cambios se anotan desde la primera vez que abres la app con ella.

Si prefieres empezar de cero, en Ajustes puedes descargar el árbol entero como GEDCOM e importarlo como árbol nuevo donde quieras.

¿Puedo hacer el árbol a mano?

Sí. Empieza por ti y ve rellenando hacia atrás: en el abanico, cada «+» añade al progenitor que falta, y al añadirlo ya se rellena su primer apellido con el que te dio a ti.

¿De dónde salen los datos de rareza?

Del Instituto Nacional de Estadística (INE), que publica cuántas personas residentes en España llevan cada apellido como primero, como segundo y como ambos. Incluye los apellidos con al menos 20 personas como primer apellido. Si uno tuyo no aparece, es rarísimo en España o viene de fuera.

Cuántas personas llevan tus dos primeros apellidos en ese orden es una estimación: el INE da la cifra exacta solo cuando los dos son iguales («García García»).

¿Qué es el contador de apellidos vascos?

Es un juego: reconoce los apellidos que «suenan vascos» por su forma (etxe, iturri, zubi, mendi, ‑aga, ‑eta, ‑tegi, tx, tz…). No es un estudio de etimología y puede fallar en los dos sentidos.

¿Dónde se guardan mis datos?

En tu navegador, cifrados. No tenemos servidor ni base de datos y el archivo GEDCOM se lee en tu dispositivo sin subirse a ningún sitio. Si quieres tus árboles en varios dispositivos, activa en Ajustes la sincronización con Google Drive: se guarda allí una copia cifrada que solo tú puedes abrir. También puedes descargar una copia de seguridad.